Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Shakespeare

Notícias do Novo Mundo

Com um mercado muito pequeno e empobrecido, é raro no Brasil termos edições anotadas de obras literárias. Hoje em dia há gente preparada nas universidades para fazer esse tipo de trabalho sobre muitos autores importantes, e a internet oferece, pelo menos potencialmente, oportunidades para viabilizar isso. Um projeto muito interessante que busca contornar as limitações reais do mercado do livro de papel [que custa caro para imprimir, armazenar e distribuir] foi feito com a obra de Machado de Assis . Claro que Machado de Assis oferece a vantagem de pertencer ao domínio público e assim dispensar tretas cabeludas com famílias e direitos autorais. Com essas coisas, pelo jeito, não há internet que possa. Aliás, o fechamento da internet, daquele campo meio bagunçado em que cada um  armava uma barraquinha de camelô ou um palco mambembe num blogue ou num canal próprio de iutubio acabou faz tempo. Tudo [ou quase tudo] passa agora pelos peneirões do gúgol, feicibuque e compania limitadíssima...

Quem é roubado e não quer o que dele se levou...

Shakespeare em Othello: “He that is robbed, not wanting what is stol’n  Let him not know ‘t, and he’s not robbed at all.”  Nelson Rodrigues em "Casal de Três": "Queres um conselho?  De mãe pra filho?  Não desconfia de nada,  rapaz. Te custa ser cego?  Olha! O marido  não  deve ser o último a saber, compreendeu?  O marido não deve saber nunca!" E Carlos Drummond de Andrade em "Miguel e o seu furto": "alongou a vista, com ar solerte e apropriativo, e, estabelecendo mentalmente a raia do vasto objeto  que dali se descortinava, furtou-o."

Telenovela para um elenco de 3 atores e meio

Três atores de quaquer sexo [X, Y e Z] Um carro Uma laje ou   casa noturna X manda Y preparar Z. X discute com Y. X fala para Y que Z e W não foram reconhecidos na casa noturna/laje. X manda uma mensagem para Y. X afirma a Y que Z é confiável. X ouve Y e Z falando sobre o bebê que estava no carro de W e desconfia. X se esconde na casa noturna/laje de Y. X exige que Y pague o dinheiro que Z roubou de W.  X manda Y investigar Z. X chega com Y na casa noturna/laje. X tenta mostrar as fotos de W e Z para Y. X chora abraçada a Y. X assiste à fita de segurança da casa noturna/laje de Y. X não atende ao telefonema de Y. X reclama de Y para Z. X mostra a Y as fotos que tirou dela com Z. X orienta Y a tentar reconhecer o homem que está com Z no carro. X leva Y de volta ao alojamento da casa noturna/laje.