Às moscas

Olha, tem gente que acha que o inferno de violência pelo qual a gente passa no Brasil hoje é novidade. Eu acho que ele sempre existiu, mas que agora ele foi expandido até as classes médias que se sentiam acima do resto (da maioria) da população. Chequem as estatísticas: os assassinatos em uma metrópole qualquer no Brasil em um fim de semana e depois procure saber de que bairros vêm as vítimas e compare a cobertura desproporcional da imprensa quando morre alguém da periferia e quando morre alguém de um "bairro bom". Em 1969, um ano depois do massacre da praça de Tlatelolco, quando o governo metralhou manifestantes e quem mais estivesse por ali num gesto de violência que derrubou as últimas ilusões dos próprios mexicanos com relação a sua revolução, o poeta mexicano, José Emilio Pacheco, escreveu esse poema, que fala dessa violência brutal como uma "tradição" peculiar, quase um carma. Acho que tudo isso serve para nós também: Tierra La honda tierra es la suma de los ...

Beira-Mar [Al Capone] já dizia: Eu ganho dinheiro suprindo uma demanda pública. Se eu desrespeito a lei, meus consumidores, que são centenas das melhores pessoas do Rio de Janeiro [Chicago], são tão culpadas como eu. A única diferença entre nós é que eu vendo e eles compram. Todo mundo me chama de traficante de drogas [de bebidas]. Eu me chamo um homem de negócios. Quando eu vendo droga [bebida], é tráfico. Quando meus clientes servem essa droga [bebida] em bandejas de prata no Leblon ou na Barra da Tijuca [Lake Shore Drive], é hospitalidade. E quando prenderam Al Capone, veio outro Al Capone no seu lugar. E quando morreram o primeiro e o segundo veio um terceiro Al Capone. Até que a lei seca foi abolida. Quando é que nos vamos acabar com a nossa lei seca?