Às moscas

Arte Minha: S_mething is m_ssing 1 "las cosas mejor conocidas suelen ser las peor sabidas" Edmundo O'Gorman, "Navegaciones Colombinas"

José Clemente Orozco: Fragmento de mural na bilbioteca de Dartmouth Um artista tem que ser muito corajoso para receber uma encomenda de mural e pintar isso [Os Deuses Modernos] numa biblioteca de uma universidade. Eu não quero ficar glosando demais um quadro tão eloquente e sugestivo, mas fica a dica de uma crítica radical [tanto no sentido político como no sentido estético] ao ensino e à ciência modernos.

José Clemente Orozco, Ancient Human Sacrifice, Dartmouth Library  Os dois murais ficam de lados opostos do Épica da Civilização Americana na Biblioteca de Dartmouth em New Hampshire. José Clemente Orozco, Modern Human Sacrifice, Dartmouth Library

Bam Bam de México

Pedro Américo, Monarquista em 1872 "... la exageración y el fanatismo se encuentran en todas las sectas." Andrés Bello Pedro Américo, Republicano em 1893

Foto minha: Vine&Fence “En mi concepto, esta es la imagen de nuestra situación. Nosotros somos un pequeño género humano; poseemos un mundo aparte, cercado por dilatados mares; nuevos en casi todas las artes y ciencias, aunque en cierto modo viejos en los usos de la sociedad civil. Yo considero el estado actual de América, como cuando desplomado el imperio romano cada desmembración formó un sistema político, conforme a sus intereses y situación, o siguiendo la ambición particular de algunos jefes, familias o corporaciones, con esta notable diferencia, que aquellos miembros dispersos volvían a restablecer sus antiguas naciones con las alteraciones que exigían las cosas o los sucesos; mas nosotros, que apenas conservamos vestigios de lo que en otro tiempo fue, y que por otra parte no somos indios, ni europeos, sino una especie mezcla entre los legítimos propietarios del país y los usurpadores españoles; en suma, siendo nosotros americanos por nacimiento, ...

“No hay batalla entre civilización y barbarie  sino entre la falsa erudición y la naturaleza.” José Martí, "Nuestra América"

Padre Nuestro Nicanor Parra   Padre nuestro que estás en el cielo Lleno de toda clase de problemas Con el ceño fruncido Como si fueras un hombre vulgar y corriente No pienses más en nosotros. Comprendemos que sufres Porque no puedes arreglar las cosas. Sabemos que el Demonio no te deja tranquilo Desconstruyendo lo que tú construyes. El se ríe de ti Pero nosotros lloramos contigo: No te preocupes de sus risas diabólicas. Padre nuestro que estás donde estás Rodeado de ángeles desleales Sinceramente: no sufras más por nosotros Tienes que darte cuenta De que los dioses no son infalibles Y que nosotros perdonamos todo.  FONTE DO POEMA AQUI

Ilustração tirada do Chernoviz, manual de medicina do século xix POESÍA Xavier Villaurrutia    Eres la compañía con quien hablo de pronto, a solas. Te forman las palabras que salen del silencio y del tanque de sueño en que me ahogo libre hasta despertar. Tu mano metálica endurece la prisa de mi mano y conduce la pluma que traza en el papel su litoral. Tu voz, hoz de eco es el rebote de mi voz en el muro, y en tu piel de espejo me estoy mirando mirarme por mil Argos, por mí largos segundos. Pero el menor ruido te ahuyenta y te veo salir por la puerta del libro o por el atlas del techo, por el tablero del piso, o la página del espejo, y me dejas sin más pulso ni voz y sin más cara, sin máscara como un hombre desnudo en medio de una calle de miradas.

Dois dos trechos mais contundentes de um livro contundente, América Latina - Males de Origem de Manuel Bomfim: "Feita a independência, nós os vamos encontrar por toda parte – a esses realistas de ontem, conservadores de sempre: “monarquistas e clericais” no México, “conservadores” no Chile, “unitaristas” no Rio da Prata, “bragantistas e moderados” no Brasil... Aderindo, incorporando-se aos primitivos lutadores da liberdade, eles plantam a cizânia, deturpam os ideais, fomentam ambições, exploram fraquezas e misérias, cavam divergências; e a luta se reacende, revoltas e conflitos, em nome de outros princípios, mas entretidos, no fundo, pelas mesmas causas." "As classes dirigentes, herdeiras diretas, continuadoras indefectíveis das tradições governamentais, políticas e sociais do Estado-metrópole, parecem incapazes de vencer o peso dessa herança; e tudo o que o parasitismo peninsular incrustou no caráter e na inteligência dos governantes de então, aqui ...

Cândido Portinari: "Descobrimento", 1956   “lo curioso es que las cosas mejor conocidas suelen ser las peor sabidas” “Navegaciones Colombinas,” 1948 Edmundo O’Gorman [1906-1995]

Obra de León Ferrari na Tate Gallery: “ Videla, Massera, Agosti and Cardinal Aramburu (Photo: Loiácono) + 'Dante's Inferno' by Doré, 1860” “a originalidade não está no fantástico,  mas no novo uso de coisas conhecidas”.  John Dewey citado por Paulo Freire em Educação como Prática da Liberdade

Foto minha: Pedra Mineira 2 La pieza oscura La mixtura del aire en la pieza oscura, como si el cielorraso hubiera amenazado una vaga llovizna sangrienta. De ese licor inhalamos, la nariz sucia, símbolo de inocencia y de precocidad juntos para reanudar nuestra lucha en secreto, por no sabiamos no ignorábamos qué causa; juegos de manos y de pies, dos veces villanos, pero igualmente dulces que una primera pérdida de sangre vengada a dientes y uñas o, para una muchacha dulces como una primera efusión de su sangre. Y así empezó a girar la vieja rueda -símbolo de la vida- la rueda que se atasca como si no volara, entre una y otra generación, en un abrir de ojos brillantes y un cerrar de ojos opacos con un imperceptible sonido musgoso. Centrándose en su eje, a imitación de los niños que rodábamos de dos en dos, con las orejas rojas -símbolos del pudor que saborea su ofensa-rabiosamente tiernos, la rueda dio unas vue...

Yocona River (YOCK-un-nuh) ....Yocona is a derivation of Chickasaw yaakni ', "land." This stream's present-day designation is shortened from the original name, which has various transliterations, including Cushman's (1999, p. 492) "Yoconapatawfa" and "Yak-ni-pa-tuf-fih," and, on 1830s maps, "Yocony Patawfa" (Gutting 1992, p. 29) and "Yoknepatawpha" (Seale 1939, p. 212). The most familiar variant of the river's full original appellation, however, is that used by novelist William Faulkner, for his mythical Yoknapatawpha County, Mississippi. According to Faulkner, Yoknapatawpha is Chickasaw for "water runs slow through flat land" (Gwynn and Blotner 1965, p. 74), but this is mostly fanciful; the Chickasaw equivalents of the English words of Faulkner's purported translation (with the exception of yaakni ', "land") do no...

Muitas pessoas inteligentes no Brasil são também profundamente provincianas porque acreditam no que os Americanos chamam de “excepcionalismo”: tudo no Brasil é especial [para bem e para mal] e diferente do resto do mundo. Achar que o que está acontecendo no Brasil por causa da Copa da Mundo e das Olimpíadas é um problema fundamentalmente brasileiro é um grande erro, principalmente porque as pessoas insatisfeitas com o rumo das coisas não aprendem nada com as lutas e os erros e acertos de pessoas parecidas com elas em outros países. Veja o caso do controle social na Inglaterra. Separei alguns trechos de um artigo do The Guardian [http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/jan/06/law-to-stop-eveyone-everything?CMP=fb_gu] sobre o assunto, trechos em que os paralelos com o que está acontecendo em várias partes do mundo [inclusive o nosso Brasil varonil das praias mais isso e dos engarrafamentos mais aquilo e da corrupção mais não-sei-o-quê]. Peço perdão mas não ten...

Repostando um velho post sobre sacanagens ainda mais remotas e agora de origem Tupiniquim. Às vezes imagino que, se pudessem recuperar a música dos homens das cavernas, encontrariam alguma "Dança da Pedrinha Lascada" esquentando as longas noites cavernosas dos nossos ancestrais...  Às moscas: Sacanagem, uma vetusta tradição nacional : Para quem acha que a letra de duplo sentido na música brasileira é fruto da recente decadência na moral e nos bons costumes do nosso queri...

You'd Be Surprised (feat. Vince Giordano & The Nighthawks) by Stephen DeRosa on Grooveshark --> You’d be Surprised Irving Berlin/Gregory Gilpin Originalmente cantada por Eddie Cantor em 1920 Johnny was bashful and shy. Nobody understood why Mary loved him. All the other girls passed him by. Ev'ryone wanted to know how she could pick such a beau. With a twinkle in her eye she made this reply: “He's not so good in a crowd but when you get him alone you'd be surprised. He isn't much at a dance but then when he takes you home you'd be surprised. He doesn't look like much of a lover but can't judge a book by it's cover. He's got the face of an angel but there's a Devil in his eye. He's such a delicate thing but when he starts in to squeeze you'd be surprised. He doesn't look very strong but when you sit on his knees you'd be surprised. At a party or at a ball I...