Tuesday, February 04, 2014

Notas para livros impossíveis 1

Um livro com oito contos [quatro em espanhol, quatro em português]:

1. "Tigre de los llanos" [trecho de Facundo de Sarmiento]
2. "Juan Darrién" de Horacio Quiroga
3. "Meu tio o iauaretê" de Guimarães Rosa
4. "Axolotl" de Julio Cortázar
5. "Búfalo" de Clarice Lispector
6. "O crime do professor de matemática" de Clarice Lispector
7. "La pantera" de Sergio Pitol
8. "A vaca" de Moacyr Scliar

Título: Entre o cru e o cozido

Perspectiva de sucesso editorial: zero porque não traduz os contos e forma um livro bilingue, isso sem pensar nos imensos problemas com direitos autorais.

No comments: